{"id":1521,"date":"2014-07-24T11:54:31","date_gmt":"2014-07-24T18:54:31","guid":{"rendered":"http:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/?p=1521"},"modified":"2014-07-24T11:55:54","modified_gmt":"2014-07-24T18:55:54","slug":"developpement-durable-illustre-en-japonais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais !"},"content":{"rendered":"<h2>Oui, vous avez bien lu ! Nous allons traduire nos vid\u00e9os sur le d\u00e9veloppement durable en japonais.<\/h2>\n<p>Les 11 premi\u00e8res vid\u00e9os du \u00ab\u00a0d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9\u00a0\u00bb vont \u00eatre traduites en japonais dans les semaines \u00e0 venir : dessins et voix ! En partenariat avec la firme japonaise <a href=\"http:\/\/www.bcon.jp\/english\/company\/index.html\" target=\"_blank\">BCon<\/a> (Business Consutants, Inc.) et <a href=\"http:\/\/se.linkedin.com\/pub\/yurie-makihara\/19\/4aa\/a8a\" target=\"_blank\">Yurie Makihara<\/a>. BCon est une firme de conseil bas\u00e9e \u00e0 Tokyo qui s&rsquo;int\u00e9resse au changement vers des soci\u00e9t\u00e9s durables et qui souhaite former plus de japonais aux principes du d\u00e9veloppement durable, y compris la <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Natural_Step#Framework\" target=\"_blank\">d\u00e9marche strat\u00e9gique pour un mode de d\u00e9veloppement durable<\/a> (\u00e9galement connue sous le nom de d\u00e9marche <a href=\"http:\/\/www.thenaturalstep.org\/\" target=\"_blank\">The Natural Step<\/a>).\u00a0Yurie Makihara est diplom\u00e9e du mast\u00e8re <a href=\"http:\/\/www.bth.se\/msls\" target=\"_blank\">Strategic Leadership Toward Sustainability<\/a> (Su\u00e8de), en plus de ses comp\u00e9tences en d\u00e9veloppement durable, elle est form\u00e9e aux techniques <a href=\"http:\/\/artofhosting.ning.com\/profile\/YurieMakihara\" target=\"_blank\">Art of Hosting<\/a> et c&rsquo;est \u00e9galement une facilitatrice graphique talentueuse.<\/p>\n<p>Alors comment allons-nous faire cela ? BCon va traduire les textes visibles \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran ainsi que les scripts, en collaboration avec Yurie qui a l&rsquo;haibitude du vocabulaire du d\u00e9veloppement durable utilis\u00e9 dans ces vid\u00e9os. Ils enregistreront \u00e9galement les voix japonaises avant de m&rsquo;envoyer tous les fichiers. De mon c\u00f4t\u00e9, je remplacerai les textes originaux par les textes japonais dans les \u00e9crans vid\u00e9os (comme dans l&rsquo;exemple de la vid\u00e9o sur <a title=\"3 piliers du d\u00e9veloppement durable (regard scientifique)\" href=\"http:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/portfolio\/3-piliers-du-developpement-durable\/\">les 3 piliers du d\u00e9veloppement durable<\/a> ci-dessus). Je remplacerai ensuite la voix par la version japonaise avant d&rsquo;effectuer le montage final et la synchronisation (j&rsquo;utilise pour cela <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/ca\/fr\/final-cut-pro\/\" target=\"_blank\">Final Cut Pro X<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/ca\/fr\/final-cut-pro\/motion\/?cid=jm\" target=\"_blank\">Motion 5<\/a> de l&rsquo;<a href=\"http:\/\/store.apple.com\/xf\" target=\"_blank\">Apple Store<\/a>).<\/p>\n<p><strong>C&rsquo;est vraiment un projet tr\u00e8s int\u00e9ressant !<\/strong> Merci \u00e0 BCon et \u00e0 Yurie ! Nous avons h\u00e2te de rendre ces vid\u00e9os accessibles au public japonais.<\/p>\n<p>Les 11 vid\u00e9os qui seront traduites sont celles publi\u00e9es avant \u00ab\u00a0le d\u00e9veloppement durable est-il rentable pour les entreprises ?\u00a0\u00bb. Elles sont toutes disponibles dans la page <a href=\"http:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/videos-developpement-durable\/\">\u00ab\u00a0vid\u00e9os\u00a0\u00bb.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oui, vous avez bien lu ! Nous allons traduire nos vid\u00e9os sur le d\u00e9veloppement durable en japonais. Les 11 premi\u00e8res vid\u00e9os du \u00ab\u00a0d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9\u00a0\u00bb vont \u00eatre traduites en japonais&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1534,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[33,30,31,29,51,32,34],"class_list":{"0":"post-1521","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-traduction","8":"tag-bcon","9":"tag-developpement-durable","10":"tag-illustration","11":"tag-japonais","12":"tag-traduction","13":"tag-videos","14":"tag-yurie-makihara"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous allons traduire en japonais les 11 premi\u00e8res vid\u00e9os du d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en partenariat avec BCon et Yurie Makihara.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous allons traduire en japonais les 11 premi\u00e8res vid\u00e9os du d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en partenariat avec BCon et Yurie Makihara.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"D\u00e9veloppement durable illustr\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-24T18:54:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-07-24T18:55:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/files\/2014\/07\/3BLvideo-Japanese.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alex Magnin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex Magnin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alex Magnin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7594932a6c84a06c3f8515da3ab9f0a5\"},\"headline\":\"Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais !\",\"datePublished\":\"2014-07-24T18:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2014-07-24T18:55:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/\"},\"wordCount\":330,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/files\\\/2014\\\/07\\\/3BLvideo-Japanese.png\",\"keywords\":[\"BCon\",\"d\u00e9veloppement durable\",\"illustration\",\"japonais\",\"traduction\",\"vid\u00e9os\",\"Yurie Makihara\"],\"articleSection\":[\"traduction\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/\",\"name\":\"Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/files\\\/2014\\\/07\\\/3BLvideo-Japanese.png\",\"datePublished\":\"2014-07-24T18:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2014-07-24T18:55:54+00:00\",\"description\":\"Nous allons traduire en japonais les 11 premi\u00e8res vid\u00e9os du d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en partenariat avec BCon et Yurie Makihara.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/files\\\/2014\\\/07\\\/3BLvideo-Japanese.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/files\\\/2014\\\/07\\\/3BLvideo-Japanese.png\",\"width\":1588,\"height\":864,\"caption\":\"d\u00e9veloppement-durable-illustr\u00e9-japonais\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/2014\\\/07\\\/24\\\/developpement-durable-illustre-en-japonais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"D\u00e9veloppement durable illustr\u00e9\",\"description\":\"Apprenez gratuitement avec des vid\u00e9os engageantes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"D\u00e9veloppement durable illustr\u00e9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/files\\\/2020\\\/02\\\/Logo-Developpement-Durable-Illustre-Retina-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/files\\\/2020\\\/02\\\/Logo-Developpement-Durable-Illustre-Retina-2020.png\",\"width\":700,\"height\":128,\"caption\":\"D\u00e9veloppement durable illustr\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Sustain_Illustr\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/alexandremagnin\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7594932a6c84a06c3f8515da3ab9f0a5\",\"name\":\"Alex Magnin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d51ef1770b1ee8a8cbd1ecd48d0446b6666c4a9d40626d4e27af7a949500ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d51ef1770b1ee8a8cbd1ecd48d0446b6666c4a9d40626d4e27af7a949500ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d51ef1770b1ee8a8cbd1ecd48d0446b6666c4a9d40626d4e27af7a949500ad6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alex Magnin\"},\"description\":\"Alex Magnin is a sustainability consultant and illustrator, the founder of AM Creative Inc. and the creator of Sustainability Illustrated. He creates animation videos and cartoons to illustrate sustainable change using years of experience drawing and working as a sustainability consultant with businesses and communities.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/alexandremagnin\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sustainabilityillustrated.com\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais","description":"Nous allons traduire en japonais les 11 premi\u00e8res vid\u00e9os du d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en partenariat avec BCon et Yurie Makihara.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais","og_description":"Nous allons traduire en japonais les 11 premi\u00e8res vid\u00e9os du d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en partenariat avec BCon et Yurie Makihara.","og_url":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/","og_site_name":"D\u00e9veloppement durable illustr\u00e9","article_published_time":"2014-07-24T18:54:31+00:00","article_modified_time":"2014-07-24T18:55:54+00:00","og_image":[{"width":1588,"height":864,"url":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/files\/2014\/07\/3BLvideo-Japanese.png","type":"image\/png"}],"author":"Alex Magnin","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alex Magnin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/"},"author":{"name":"Alex Magnin","@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/#\/schema\/person\/7594932a6c84a06c3f8515da3ab9f0a5"},"headline":"Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais !","datePublished":"2014-07-24T18:54:31+00:00","dateModified":"2014-07-24T18:55:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/"},"wordCount":330,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/files\/2014\/07\/3BLvideo-Japanese.png","keywords":["BCon","d\u00e9veloppement durable","illustration","japonais","traduction","vid\u00e9os","Yurie Makihara"],"articleSection":["traduction"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/","url":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/","name":"Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/files\/2014\/07\/3BLvideo-Japanese.png","datePublished":"2014-07-24T18:54:31+00:00","dateModified":"2014-07-24T18:55:54+00:00","description":"Nous allons traduire en japonais les 11 premi\u00e8res vid\u00e9os du d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en partenariat avec BCon et Yurie Makihara.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/#primaryimage","url":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/files\/2014\/07\/3BLvideo-Japanese.png","contentUrl":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/files\/2014\/07\/3BLvideo-Japanese.png","width":1588,"height":864,"caption":"d\u00e9veloppement-durable-illustr\u00e9-japonais"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/2014\/07\/24\/developpement-durable-illustre-en-japonais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le d\u00e9veloppement durable illustr\u00e9 en japonais !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/","name":"D\u00e9veloppement durable illustr\u00e9","description":"Apprenez gratuitement avec des vid\u00e9os engageantes","publisher":{"@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/#organization","name":"D\u00e9veloppement durable illustr\u00e9","url":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/files\/2020\/02\/Logo-Developpement-Durable-Illustre-Retina-2020.png","contentUrl":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/files\/2020\/02\/Logo-Developpement-Durable-Illustre-Retina-2020.png","width":700,"height":128,"caption":"D\u00e9veloppement durable illustr\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Sustain_Illustr","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alexandremagnin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/#\/schema\/person\/7594932a6c84a06c3f8515da3ab9f0a5","name":"Alex Magnin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d51ef1770b1ee8a8cbd1ecd48d0446b6666c4a9d40626d4e27af7a949500ad6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d51ef1770b1ee8a8cbd1ecd48d0446b6666c4a9d40626d4e27af7a949500ad6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d51ef1770b1ee8a8cbd1ecd48d0446b6666c4a9d40626d4e27af7a949500ad6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alex Magnin"},"description":"Alex Magnin is a sustainability consultant and illustrator, the founder of AM Creative Inc. and the creator of Sustainability Illustrated. He creates animation videos and cartoons to illustrate sustainable change using years of experience drawing and working as a sustainability consultant with businesses and communities.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alexandremagnin\/"],"url":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainabilityillustrated.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}